Fynsk charme
Der er mange ting galt med den danske grammatik på det her skilt, men pyt med det.
Den fynske charme gemmer sig i ordet ‘rugbrødssnak’, for her på Fyn udtales ‘snak’ i den lokale dialekt præcis ligesom snack. Nemlig, med fortunge-a. ‘Ska’ vi ha’ en kop kaff’ og en snak?’ lyder præcis ligesom ‘Skal vi have en kop kaffe og en snack?’. ‘Kaffe’ er forresten også med fortunge-a. Jeg kunne godt leve med at vi fordanskede snack til snak.

leave a comment